“辛苦” 首先想到 tired(累的) you're tired(✘) 你很累? 当然不对! 英语里根本没有类似的表达 不过当我们说"你辛苦了"的时候,多是表达感谢 所以要从表达谢意出发 ① 比较好的朋友或者熟悉的人之间的“你辛苦了”: Thanks Thank you 谢谢 ② 不熟的人帮了你忙时的“...
简言之,“垮掉”有三层含义:“垮掉”(beat down),指一种落魄和赤裸的精神状态;“垮掉”(beatific),指狂喜、极乐、至福的精神状态;“垮掉”(beat),指节拍、节奏、韵律。 “垮掉”含义之一 落魄和赤裸 “beat”是英文常用词,意思繁杂,可作动词、名词和形容词。它的常用...
更多内容请点击：自贸趣味英语(七十五)丨"你辛苦了" 用英语怎么说?别告诉我是“You...